Ferries vers l'Irlande du Nord

Depuis l'Angleterre : Liverpool vers Belfast

Liverpool - Belfast est le seul ferry direct entre l'Angleterre et l'Irlande du Nord. Stena Line l'exploite depuis le terminal Twelve Quays à Birkenhead avec les Stena Edda et Stena Embla, une traversée de jour et une de nuit dans chaque sens, environ 8 heures de mer. La traversée de nuit avec cabine est le choix classique depuis les Midlands et le sud : vous évitez le long trajet par la M6 et l'A75 et arrivez à Belfast reposé le matin.

Quelle ligne pour quel trajet

• En venant d'Écosse ou de Cumbria : Cairnryan, selon celle des deux traversées offrant le meilleur départ ; le trajet jusqu'au Loch Ryan est la partie la plus longue.
• En venant du sud ou avec un camping-car : Liverpool de nuit ; les huit heures en cabine remplacent une journée de route.
• Sans voiture : Liverpool dispose d'une navette jusqu'à la gare de Hamilton Square à Birkenhead ; Cairnryan n'a pas de gare, mais Stena Line vend des billets Rail & Sail avec une navette à Ayr, et la gare de Larne Harbour jouxte le terminal de P&O.
• Le plus de souplesse horaire : Larne, avec des départs de 04 h 00 à 23 h 59.

Terminaux à Belfast et Larne

Belfast compte deux terminaux Stena Line sur West Bank Road, tous deux près de la sortie 1 de la M2 au rond-point de Fortwilliam : le Victoria Terminal 4 (BT3 9JL) pour Cairnryan et le Victoria Terminal 2 (BT3 9JN) pour Liverpool, à moins d'un mile l'un de l'autre. Le bus Metro 96 de Translink les relie à Upper Queen Street, près de l'hôtel de ville, en environ 22 minutes, et des taxis attendent devant. Le terminal de P&O se trouve à Larne Harbour (BT40 1AW), accessible par la M2 et l'A8.

Documents et animaux

L'Irlande du Nord fait partie du Royaume-Uni, ces traversées n'impliquent donc aucun contrôle des passeports ; les compagnies peuvent demander une pièce d'identité avec photo à l'enregistrement, et la règle sur le passeport que Stena Line introduit le 28 septembre 2026 concerne ses lignes vers la République d'Irlande depuis Holyhead et Fishguard, pas Belfast. Les animaux, en revanche, ont leurs propres règles : un chien, un chat ou un furet voyageant de la Grande-Bretagne vers l'Irlande du Nord doit être pucé et muni du document de voyage pour animaux d'Irlande du Nord, gratuit, et la puce est scannée au port avant le départ ; la vaccination antirabique et le traitement antiparasitaire contre le ténia ne sont pas exigés pour ce trajet. Le guide animaux donne les détails.

Vers Dublin et la République

Belfast est à moins de deux heures de Dublin par la M1, ce qui fait des ferries vers l'Irlande du Nord une alternative pour entrer aussi dans la République, surtout quand les traversées Holyhead - Dublin affichent complet. Une fois dans la République, les règles d'entrée et les règles pour animaux propres à l'Irlande s'appliquent. Les horaires indiquent les départs des trois lignes pour votre date.