Ferry Ireland

Ferry Irlande

Roscoff - Cork

Le ferry direct de la Bretagne vers le sud de l'Irlande - une traversée de nuit tranquille, sans détour par la Grande-Bretagne

  • 2 départs par semaine en confortable ferry de nuit - de fin mars à début novembre
  • Liaison directe en environ 14 heures avec Brittany Ferries via la mer Celtique
  • Camping-cars, motos et vélos bienvenus

Roscoff - Cork

Directement de la Bretagne vers l'Irlande

La ligne Roscoff - Cork relie directement ce port pittoresque de Bretagne à la deuxième ville d'Irlande, sans détour par la Grande-Bretagne. Avec une traversée d'environ 14 heures, c'est une véritable ferry de nuit classique, qui permet de s'endormir tranquillement et d'arriver reposé en Irlande. La liaison existe depuis 1978 et compte parmi les lignes directes les plus appréciées entre la France et l'île d'Émeraude.

La ligne est exploitée de mars à novembre par Brittany Ferries, le plus souvent avec le navire amiral Pont-Aven ainsi que l'Armorique. Le Pont-Aven est l'un des ferries de croisière les plus luxueux de l'Atlantique Nord : dix ponts, un atrium sur quatre niveaux, des cabines avec balcon, une piscine intérieure chauffée, restaurants, bars et boutiques. Que vous voyagiez en voiture, en camping-car, à moto ou à pied, la traversée de Roscoff à Cork est une expérience à part entière.

Traversée
env. 14 h
Compagnie
Brittany Ferries
Fréquence
2x par semaine

Prochains départs

Date

Horaire →

Guide de la ligne

Le ferry Roscoff - Cork en un coup d'œil

Tout sur la ligne Roscoff - Cork avec Brittany Ferries : accès au Port de Bloscon, horaires d'enregistrement, équipements à bord, règles pour véhicule et animaux, ainsi que l'arrivée et la suite du voyage depuis Cork.

Accès et terminal de Roscoff

Le ferry appareille du Port de Bloscon, le terminal ferry de Roscoff, dans le nord de la Bretagne. En voiture, le port est accessible par la N58 depuis Morlaix, à environ 35 minutes ; de là, la N12 mène vers Rennes, et la D69 permet de rejoindre le sud de la Bretagne, vers Brest et Quimper. Un parking longue durée gratuit se trouve directement au Bloscon, au-dessus du port de plaisance, avec un emplacement gratuit supplémentaire pour les camping-cars en face de la zone d'enregistrement des véhicules.

Sans voiture, la ligne de bus 29 relie Morlaix au port (environ 35 minutes) ; Morlaix est desservie par le TGV. Roscoff elle-même n'a pas de gare. Il faut environ 15 minutes à pied entre le terminal et le centre-ville, et en été, la navette Rosko Bus complète la desserte.

Enregistrement et départ

Présentez-vous au terminal au moins 45 minutes avant le départ, que vous voyagiez en véhicule ou à pied. Si vous voyagez avec un animal, prévoyez au moins 90 minutes. La ligne Roscoff - Cork partant en soirée pour une traversée de nuit, prévoyez une marge suffisante - les véhicules en retard ne sont plus acceptés à bord.

Munissez-vous d'un document de voyage valide. L'Irlande ne fait pas partie de l'espace Schengen ; le passeport reste donc le choix le plus sûr, et un contrôle d'identité est possible au terminal.

À bord

Sur cette ligne, les deux ferries de croisière de Brittany Ferries se relaient : le Pont-Aven, navire amiral, et l'Armorique, plus modeste. Le Pont-Aven propose des cabines avec salle de bains privée dans plusieurs catégories, ainsi qu'une piscine intérieure chauffée, des restaurants, bars, boutiques, un cinéma et un espace de jeux pour enfants ; le wifi à bord est gratuit. Sans cabine, les salons offrent des fauteuils inclinables. Pour cette traversée de nuit, réserver une cabine permet d'arriver reposé en Irlande.

À bord, le paiement se fait par carte bancaire ou de débit habituelle, en euros ; aucune devise étrangère n'est nécessaire pour la traversée, l'Irlande utilisant elle aussi l'euro.

Véhicule, vélo et animaux

Sont acceptés à bord : voitures, motos, camping-cars et caravanes. Une voiture standard mesure jusqu'à 5,00 m de long et 1,83 m de haut ; au-delà, un supplément s'applique. Indiquez les dimensions exactes, coffre de toit ou porte-vélos inclus, sous peine de devoir régler un complément au port. Tous les détails sur le forfait véhicule figurent dans le guide Camping-car.

Chiens et chats voyagent également à bord : soit dans une cabine pet-friendly (le Pont-Aven en compte environ une vingtaine), soit dans le véhicule sur le pont garage. En dehors de la cabine ou du véhicule, les chiens doivent porter une muselière. Pour entrer en Irlande, il faut une puce électronique, une vaccination antirabique valide et un passeport européen pour animaux de compagnie ; les chiens doivent en outre recevoir un traitement antiparasitaire contre le ténia entre 1 et 5 jours avant l'arrivée. Tous les détails sont réunis dans le guide Voyager avec un animal.

Arrivée à Cork et suite du voyage

En Irlande, le ferry accoste à Ringaskiddy, le port ferry de Cork, sur la côte sud. De là, prenez la N28 puis la N40 (Cork South Ring Road) en direction du centre-ville ; comptez environ 30 à 40 minutes. Ringaskiddy est la porte d'entrée du sud-ouest de l'Irlande : Cork, la petite ville côtière de Kinsale et les péninsules du Kerry sont à portée d'une seule journée de route.

Sans véhicule, la ligne de bus Bus Éireann relie Ringaskiddy au centre de Cork, le terminal se trouvant à quelques minutes à pied de l'arrêt. Le port ne dispose pas de gare propre ; la plus proche se trouve à Cork.

Billets et tarifs

Brittany Ferries propose la traversée selon trois tarifs : le tarif Economy, économique mais non remboursable, le tarif Standard, très demandé, avec modification gratuite jusqu'à environ deux semaines avant le départ, et le tarif Flexi, flexible, annulable jusqu'à peu avant le départ contre un remboursement partiel. Réserver l'aller-retour ou réserver tôt permet généralement d'obtenir un tarif plus avantageux. Le moteur de réservation affiche les prix actuels pour votre date de voyage ; la page des prix donne un aperçu général.

FAQ Roscoff - Cork

Questions fréquentes

Questions et réponses sur la ligne de ferry Roscoff - Cork

Quelle compagnie assure la liaison Roscoff - Cork et quels navires sont utilisés ?+

La ligne Roscoff - Cork est exploitée exclusivement par Brittany Ferries. Les navires utilisés sont le Pont-Aven (navire amiral) et l'Armorique.

À quelle fréquence part le ferry Roscoff - Cork ?+

La ligne fonctionne de fin mars à novembre. Brittany Ferries assure alors deux départs par semaine, en alternant le Pont-Aven et l'Armorique. En hiver, la ligne est à l'arrêt. Consultez les horaires pour connaître les jours et heures exacts de votre traversée.

Combien de temps dure la traversée entre Roscoff et Cork ?+

La traversée dure environ 14 à 15 heures. C'est un ferry de nuit - vous embarquez à Roscoff en soirée et arrivez à Cork le lendemain matin. Une cabine est recommandée pour arriver reposé, mais elle n'est pas obligatoire - les salons du Pont-Aven disposent aussi de fauteuils inclinables confortables.

Combien coûte le ferry entre Roscoff et Cork ?+

Le prix est dynamique et dépend de la saison, de l'affluence, du type de véhicule et du moment de la réservation. En tant que passager piéton, vous payez nettement moins cher qu'avec une voiture ou un camping-car, et réserver tôt permet de faire baisser le tarif. Brittany Ferries propose aussi des tarifs aller-retour et des offres de réservation anticipée. Le moteur de réservation affiche les prix actuels pour votre date de voyage, et la page des prix donne un aperçu général. La cabine n'est pas comprise dans le tarif de base, elle se réserve en supplément.

Puis-je embarquer mon véhicule sur le ferry ?+

Oui, vous pouvez embarquer voitures, camping-cars, caravanes, motos et vélos. Une voiture standard mesure jusqu'à 5,00 m de long et 1,83 m de haut ; au-delà, un supplément s'applique. Indiquez les dimensions exactes, y compris coffre de toit ou porte-vélos, sous peine de devoir régler un complément au port. Tous les détails sur le forfait véhicule figurent dans le guide Camping-car.

Puis-je emmener mon chien ou mon chat ?+

Oui, chiens et chats voyagent avec vous. Sur le Pont-Aven, vous réservez soit une cabine pet-friendly (4 couchettes, sol lavable), soit votre animal reste dans le véhicule sur le pont garage. En dehors de la cabine ou du véhicule, les chiens doivent porter une muselière. Pour entrer en Irlande, il vous faut une puce électronique, une vaccination antirabique valide (au moins 21 jours avant le départ) ainsi qu'un passeport européen pour animaux de compagnie ; les chiens doivent en outre recevoir un traitement antiparasitaire contre le ténia administré par un vétérinaire entre 1 et 5 jours avant l'arrivée. Tous les détails sont réunis dans le guide Voyager avec un animal.

Quand dois-je être au port et où se trouvent exactement les terminaux ?+

Présentez-vous au terminal au moins 45 minutes avant le départ prévu - que vous voyagiez en véhicule ou à pied. Si vous voyagez avec un animal, prévoyez au moins 90 minutes. À Roscoff, le ferry appareille du Port de Bloscon, en Bretagne ; la gare la plus proche est celle de Morlaix. À Cork, le terminal se trouve à Ringaskiddy, à environ 30 à 40 minutes au sud du centre-ville.