Ferry Ireland

Ferry Irlanda

Roscoff - Cork

El ferry directo desde Bretaña al sur de Irlanda - travesía nocturna y sin rodeos por Gran Bretaña

  • 2 salidas semanales en cómodo ferry nocturno - de finales de marzo a principios de noviembre
  • Conexión directa en unas 14 horas con Brittany Ferries a través del mar Céltico
  • Se admiten autocaravanas, motos y bicicletas

Roscoff - Cork

El ferry directo de Bretaña a Irlanda

La ruta Roscoff - Cork conecta esta pintoresca ciudad portuaria de Bretaña directamente con la segunda ciudad de Irlanda, sin necesidad de pasar por Gran Bretaña. Con una travesía de unas 14 horas, es un clásico ferry nocturno que te permite dormir tranquilamente a bordo y llegar descansado a Irlanda. La conexión existe desde 1978 y está considerada una de las rutas directas más populares entre Francia y la isla Esmeralda.

La línea la opera de forma estacional, de marzo a noviembre, Brittany Ferries, normalmente con su buque insignia, el Pont-Aven, y también con el Armorique. El Pont-Aven es uno de los ferries de crucero más lujosos del Atlántico Norte: diez cubiertas, un atrio de cuatro plantas, camarotes con balcón, piscina cubierta climatizada, restaurantes, bares y tiendas. Ya sea en coche, autocaravana, moto o como pasajero a pie, la travesía de Roscoff a Cork es toda una experiencia.

Travesía
aprox. 14 h
Naviera
Brittany Ferries
Frecuencia
2 veces por semana

Próximas salidas

Fecha

Horario →

Guía de la ruta

El ferry Roscoff - Cork en resumen

Todo sobre la ruta Roscoff - Cork con Brittany Ferries: cómo llegar al Port de Bloscon, horarios de check-in, instalaciones a bordo, normas para vehículos y mascotas, y la llegada y continuación del viaje desde Cork.

Cómo llegar y terminal de Roscoff

El ferry zarpa del Port de Bloscon, la terminal de ferris de Roscoff, en el norte de Bretaña. En coche se llega al puerto por la N58 desde Morlaix, a unos 35 minutos; desde allí la N12 lleva hacia Rennes y la D69 hacia el sur de Bretaña, a Brest y Quimper. Junto al Bloscon hay un aparcamiento gratuito de larga estancia sobre el puerto deportivo, y frente a la zona de facturación de vehículos hay también una plaza gratuita para autocaravanas.

Si viajas sin coche, desde Morlaix puedes tomar la línea de autobús 29 hasta el puerto (unos 35 minutos); Morlaix está conectada por TGV a la red ferroviaria francesa. Roscoff no tiene estación de tren propia. Desde la terminal al centro del pueblo hay unos 15 minutos a pie, y en verano circula además el autobús lanzadera Rosko-Bus.

Check-in y salida

Preséntate en la terminal al menos 45 minutos antes de la salida, tanto si viajas con vehículo como a pie. Si viajas con mascota, calcula al menos 90 minutos. Como la ruta Roscoff - Cork zarpa por la tarde y navega toda la noche, conviene dejar un buen margen - los vehículos que llegan tarde ya no pueden embarcar.

Lleva un documento de viaje en vigor. Irlanda no forma parte del espacio Schengen, así que el pasaporte es la opción más segura, y en la terminal puede haber control de identidad.

A bordo

En esta ruta navegan alternando los dos ferries de crucero de Brittany Ferries - el Pont-Aven, buque insignia, y el más pequeño Armorique. El Pont-Aven ofrece camarotes con baño propio en varias categorías, además de una piscina cubierta climatizada, restaurantes, bares, tiendas, un cine y una zona infantil; el wifi a bordo es gratuito. Si viajas sin camarote, encontrarás butacas para descansar en el salón. Para la travesía nocturna merece la pena reservar un camarote, para llegar descansado a Irlanda.

A bordo se paga con las tarjetas de crédito y débito habituales, en euros; no necesitas otra moneda para la travesía, y en la propia Irlanda también se paga en euros.

Vehículo, bicicleta y mascota

Se admiten coches, motos, autocaravanas y caravanas. Se considera coche estándar un vehículo de hasta 5,00 m de longitud y 1,83 m de altura; los vehículos más grandes pagan un suplemento. Indica bien las medidas, incluidos el baúl de techo o el portabicicletas, o podrías tener que pagar un recargo en el puerto. Encontrarás los detalles del paquete de vehículo en la guía Autocaravana.

Los perros y gatos también viajan contigo - en un camarote apto para mascotas (el Pont-Aven tiene alrededor de dos docenas) o en el vehículo, en la cubierta de coches. Fuera del camarote o del vehículo, los perros deben llevar bozal. Para entrar en Irlanda necesitas microchip, vacuna antirrábica vigente y pasaporte europeo para mascotas; los perros necesitan además un tratamiento veterinario contra la tenia entre 1 y 5 días antes de la llegada. Encontrarás todo lo demás en la guía Viajar con mascotas.

Llegada a Cork y continuación del viaje

En Irlanda, el ferry atraca en Ringaskiddy, la terminal de ferris de Cork, en la costa sur. Desde allí, la N28 enlaza con la N40 (Cork South Ring Road) hacia el centro; hasta la ciudad hay unos 30-40 minutos. Ringaskiddy es la puerta de entrada al suroeste de Irlanda - Cork, el pueblo costero de Kinsale y las penínsulas de Kerry están a un trayecto de un solo día.

Sin vehículo propio también puedes continuar en autobús - Bus Éireann conecta Ringaskiddy con la ciudad de Cork, y la terminal está a pocos minutos a pie de la parada. El puerto no tiene estación de tren propia; la más cercana está en Cork.

Billetes y tarifas

Brittany Ferries ofrece la travesía en tres tarifas - la económica Economy, sin reembolso, la popular tarifa Standard, con cambio de reserva sin coste hasta unas dos semanas antes de la salida, y la flexible Flexi, que puedes cancelar hasta poco antes del viaje con reembolso parcial. Reservar ida y vuelta juntas o con antelación suele salir más económico. El motor de reserva muestra los precios concretos para tu fecha de viaje, y la tabla de precios ofrece una visión general.

FAQ Roscoff - Cork

Preguntas frecuentes

Preguntas y respuestas sobre la conexión en ferry Roscoff - Cork

¿Qué naviera cubre la ruta de Roscoff a Cork y qué barcos utiliza?+

El ferry de Roscoff a Cork lo opera exclusivamente Brittany Ferries. En esta ruta navegan el Pont-Aven (buque insignia) y el Armorique.

¿Cuándo y con qué frecuencia sale el ferry Roscoff - Cork?+

La ruta se cubre de forma estacional, de finales de marzo a noviembre. Brittany Ferries sale entonces dos veces por semana, alternando el Pont-Aven y el Armorique. En invierno el servicio de ferris se interrumpe en esta ruta. Los días y horarios exactos de tu salida aparecen en los horarios.

¿Cuánto dura la travesía de Roscoff a Cork?+

La travesía dura entre 14 y 15 horas. Es un ferry nocturno - zarpas de Roscoff por la tarde y llegas a Cork a la mañana siguiente. Para la travesía se recomienda un camarote, para llegar descansado, aunque no es obligatorio - en los salones del Pont-Aven también hay butacas cómodas para descansar.

¿Cuánto cuesta el ferry de Roscoff a Cork?+

El precio es dinámico y depende de la temporada, la ocupación, el tipo de vehículo y el momento de la reserva. Como pasajero a pie pagas bastante menos que con coche o autocaravana, y reservar con antelación también sale más económico. Brittany Ferries ofrece además tarifas de ida y vuelta y de reserva anticipada. El motor de reserva muestra los precios actuales para tu fecha de viaje, y la tabla de precios ofrece una visión general. El camarote no está incluido en el precio base, se añade como extra.

¿Puedo llevar mi vehículo en el ferry?+

Sí, puedes llevar coche, autocaravana, caravana, moto y bicicleta. Se considera coche estándar un vehículo de hasta 5,00 m de longitud y 1,83 m de altura; por encima de eso se aplica un suplemento. Indica bien las medidas, incluidos accesorios como el portabicicletas o el baúl de techo, o podrías tener que pagar un recargo en el puerto. Encontrarás todo sobre el paquete de vehículo en la guía Autocaravana.

¿Puedo llevar a mi perro o gato?+

Sí, los perros y gatos viajan contigo. En el Pont-Aven puedes reservar un camarote apto para mascotas (4 plazas, suelo lavable) o dejar a tu animal en el vehículo, en la cubierta de coches. Fuera del camarote o del vehículo, los perros deben llevar bozal. Para entrar en Irlanda necesitas microchip, la vacuna antirrábica vigente (al menos 21 días antes de la salida) y el pasaporte europeo para mascotas; los perros necesitan además un tratamiento veterinario contra la tenia entre 1 y 5 días antes de la llegada. Todos los detalles están en la guía Viajar con mascotas.

¿Cuándo debo estar en el puerto y dónde están exactamente las terminales?+

Preséntate en la terminal al menos 45 minutos antes de la salida prevista, ya sea con vehículo o como pasajero a pie. Si viajas con mascota, calcula al menos 90 minutos. En Roscoff, el ferry zarpa del Port de Bloscon, en Bretaña; la estación de tren más cercana es Morlaix. En Cork, la terminal está en Ringaskiddy, unos 30-40 minutos al sur del centro.