Porto traghetti Dublino
Traghetti per Dublino
Ogni traghetto verso il porto di Dublino e cosa sapere all'arrivo - terminal, pedaggio della M50, parcheggio e percorso verso la città
- Fino a 8 traversate al giorno da Holyhead con Stena Line e Irish Ferries, traghetto veloce in poco più di 2 ore
- Diretto da Cherbourg con Irish Ferries, circa 19 ore di notte, quasi ogni giorno
- Terminal a 6 km a est del centro città, autobus per Connolly e Heuston a ogni traversata Stena
Rotte popolari
Traghetti per Dublino
Le traversate verso il porto di Dublino con durata, compagnia e prenotazione.
Prezzi a persona, solo andata
© OpenStreetMap contributors
Mappa delle rotte
Le rotte di traghetto per Dublino in breve
Tutte le linee di traghetto del porto di Dublino - la traversata del Mare d'Irlanda da Holyhead, la rotta diretta da Cherbourg e il collegamento stagionale con l'Isola di Man. Clicca su una linea per durata e compagnia.
- Irish Ferries
- Stena Line
- Steam Packet
Irish Ferries19 ore
Controlla i prezzi →Steam Packet5 ore
Controlla i prezzi →Irish Ferries3 ore 25 minuti
Controlla i prezzi →Stena Line3 ore 30 minuti
Controlla i prezzi →Guida al porto di Dublino
Guida al porto di Dublino
Dove si trova il porto
Il porto di Dublino si trova a circa 6 km a est del centro città, sulla sponda nord del Liffey, tra i Docklands e il mare. I traghetti usano due terminal: il Terminal 1 per Irish Ferries e il Terminal 2 per Stena Line su Alexandra Road, Dublin Port, D01 WD28. Entrambi sono segnalati da tutte le principali strade di accesso alla città. Il porto movimenta l'80% del traffico merci containerizzato irlandese, quindi aspettati camion sull'approccio e segui le indicazioni per passeggeri fino al tuo terminal.
Da Holyhead
Holyhead - Dublino è la rotta più frequentata tra Gran Bretagna e Irlanda: Stena Line con la Stena Estrid e la Stena Adventurer, Irish Ferries con la Ulysses e la James Joyce, fino a otto partenze al giorno in totale. La traversata dura da 3 ore e 15 minuti a 3 ore e 30 minuti. Irish Ferries indica ancora il traghetto veloce Dublin Swift sulla rotta, ma negli orari pubblicati tutte le sue partenze sono cancellate: metti quindi in conto la traversata lunga.
Da Cherbourg
Cherbourg - Dublino con Irish Ferries è la rotta diretta dalla Francia verso la capitale: circa 19 ore di notte sulla W.B. Yeats o sulla Isle of Inisheer, quasi ogni giorno, con cabine per la notte. Alcune traversate stagionali da Douglas, nell'Isola di Man, con la Steam Packet Company completano il quadro.
Arrivo, terminal e percorso verso la città
Il Terminal 2 di Stena Line si trova su Alexandra Road, chiusa al traffico portuale per lavori dal 19 luglio 2025 per 18 mesi, quindi il traffico portuale viene deviato: segui le indicazioni piuttosto che il navigatore. Dal 28 settembre 2026 Stena Line richiede un passaporto valido al check-in per chiunque navighi tra Dublino e Holyhead; Irish Ferries chiede un documento con foto e chiude il check-in 30 minuti prima della partenza. Il parcheggio al Terminal 2 è scarso: 30 posti, pagamento solo con carta tramite l'app APCOA o il codice QR in loco, e i veicoli senza pagamento valido vengono bloccati con ceppo, quindi per una sosta più lunga usa un parcheggio in città.
Non c'è stazione ferroviaria al porto. Stena Line gestisce un autobus per ogni traversata tra il Terminal 2 e il centro città, con fermate tra l'altro alle stazioni di Connolly e Heuston, in circa 30-35 minuti a seconda del traffico; i taxi sono disponibili al terminal, e la fermata The Point della linea rossa del Luas è di fronte all'ingresso del porto, ma a 40 minuti a piedi, 3,2 km, dal terminal Stena. Chi guida verso sud o ovest lascia il porto imboccando la M50, un pedaggio senza barriera: le telecamere leggono la targa, e il pedaggio va pagato entro le 20:00 del giorno successivo, online o tramite l'app M50 Quick Pay, altrimenti scatta una sanzione.
FAQ Dublino
Domande frequenti
Domande sul porto traghetti di Dublino.
Quanto dista il porto traghetti di Dublino dal centro città?+
A circa 6 km a est del centro città, sulla sponda nord del Liffey oltre i Docklands. Stena Line usa il Terminal 2 su Alexandra Road (D01 WD28), Irish Ferries il Terminal 1; entrambi sono segnalati da tutte le strade principali.
Come si arriva dal porto di Dublino in città?+
Non c'è stazione ferroviaria al porto. Stena Line gestisce un autobus per ogni traversata tra il Terminal 2 e il centro città, con fermate alle stazioni di Connolly e Heuston, in circa 30-35 minuti; i taxi sono disponibili al terminal. La fermata The Point della linea rossa del Luas è di fronte all'ingresso del porto, ma a 40 minuti a piedi dal terminal Stena.
Posso parcheggiare al porto traghetti di Dublino?+
Poco: il Terminal 2 di Stena Line ha 30 posti, pagabili solo con carta tramite l'app APCOA o il codice QR in loco, e i veicoli senza pagamento valido vengono bloccati con ceppo. Per una sosta più lunga usa un parcheggio in città.
Cos'è il pedaggio della M50 e come si paga?+
La tangenziale M50 è un pedaggio senza barriera: le telecamere leggono la targa tra gli svincoli 6 e 7, e il pedaggio va pagato entro le 20:00 del giorno successivo, online o tramite l'app M50 Quick Pay, altrimenti scatta una sanzione. Nessuno ti ferma a un casello.
Serve il passaporto per il traghetto verso Dublino?+
Dal 28 settembre 2026 Stena Line richiede un passaporto valido al check-in per chiunque navighi tra Dublino e Holyhead, come sulla rotta Fishguard - Rosslare. Irish Ferries chiede un documento con foto e chiude il check-in 30 minuti prima della partenza; i dettagli sono nella pagina Holyhead - Dublino.
Pronto per Dublino?
Confronta le traversate, controlla le partenze per la tua data e prosegui con la prenotazione.