Ferry Ireland

Orari 2026

Traghetti per l'Irlanda

Confronta tutti i collegamenti in traghetto per l'Irlanda - trova la rotta migliore per il tuo viaggio

  • Due modi per raggiungere l'Irlanda - traghetti notturni diretti dall'Europa continentale o traversate brevi via Gran Bretagna
  • Diretti dalla Francia (Cherbourg, Roscoff, Dunkerque) verso Rosslare, Dublino e Cork, oppure il traghetto veloce da Holyhead a Dublino in circa 2 ore
  • Tutte le compagnie di navigazione a confronto: DFDS, Irish Ferries, Brittany Ferries, Stena Line e altre
In traghetto per l'Irlanda

Rotte popolari

I nostri collegamenti più prenotati per l'Irlanda.

Prezzi a persona, solo andata

Cherbourg - Rosslare

Cherbourg - Rosslare

In 12 ore giornaliere dalla Normandia al sud-est dell'Irlanda
Roscoff - Cork

Roscoff - Cork

In 12 ore dalla Bretagna alla seconda città più grande d'Irlanda
Cherbourg - Dublino

Cherbourg - Dublino

In 20 ore direttamente dalla Francia alla capitale d'Irlanda
Dunkerque - Rosslare

Dunkerque - Rosslare

Da Dunkerque all'Irlanda in 24 ore. Pasti inclusi.

Mappa delle rotte per l'Irlanda

Tutte le rotte dei traghetti in sintesi

Mappa interattiva di tutti i collegamenti in traghetto per raggiungere l'Irlanda. Clicca su una rotta per i dettagli.

  • Brittany Ferries
  • Irish Ferries
  • DFDS
  • Stena Line
  • P&O Ferries
  • Eurotunnel

Traghetti per l'Irlanda

Dalla Francia direttamente in Irlanda

Il collegamento più veloce e comodo è fornito dai traghetti diretti dai porti francesi all'Irlanda, che evitano le deviazioni attraverso la Gran Bretagna.

Cherbourg - Rosslare

Brittany Ferries opera fino a cinque volte alla settimana tutto l'anno da Cherbourg in Normandia a Rosslare nel sud-est dell'Irlanda. La traversata dura circa 17-18 ore. Anche Stena Line ha operato a volte qui, ma interromperà il servizio alla fine di settembre 2025. Questa rotta è ideale per: Dublino (2 ore a nord), la costa orientale con Wexford e Wicklow, il sud-est con Waterford e Kilkenny, nonché Cork e tutto il sud dell'Irlanda. Anche il Ring of Kerry e la penisola di Dingle sono facilmente raggiungibili da qui.

Cherbourg - Dublino

Il secondo collegamento da Cherbourg dura circa 19 ore direttamente a Dublino ed è offerto più volte alla settimana da Irish Ferries. Questa rotta è perfetta per: Dublino e dintorni, la costa orientale fino a Belfast, il nord-ovest con Donegal e Sligo, le Midlands e come punto di partenza per viaggi di andata e ritorno in tutta l'Irlanda. Ideale per chi desidera raggiungere la capitale irlandese senza dover passare per la Gran Bretagna.

Roscoff - Cork

Brittany Ferries viaggia da Roscoff in Bretagna a Cork nel sud dell'Irlanda fino a due volte alla settimana. Con un tempo di traversata di circa 14 ore, questo è il collegamento diretto più breve tra Francia e Irlanda. Questa rotta è la scelta migliore per: Cork City e dintorni, la spettacolare costa sud-occidentale con il Ring of Kerry e il Ring of Beara, la penisola di Dingle, Killarney e il Killarney National Park, nonché i punti salienti della Wild Atlantic Way nel Kerry e nel West Cork. L'itinerario è particolarmente popolare nei mesi estivi.

Dunkerque - Rosslare

Da Dunkerque (vicino al confine belga), la compagnia di navigazione DFDS offre un collegamento in traghetto per Rosslare. Questa rotta dura circa 24 ore e viene operata più volte alla settimana come traghetto notturno con cabine e pasti inclusi. Questo collegamento è ideale per chi arriva da lontano e preferisce un percorso marittimo diretto senza deviazioni attraverso la Gran Bretagna. Da Rosslare è possibile raggiungere Dublino (2 ore), la costa orientale, il sud-est con Waterford e Kilkenny, nonché Cork e tutto il sud dell'Irlanda.

Dalla Gran Bretagna all'Irlanda

Se scegliete l'itinerario classico via Gran Bretagna, avete diverse opzioni da vari porti gallesi e inglesi.

Holyhead - Dublino

La rotta di traghetto più importante tra la Gran Bretagna e la Repubblica d'Irlanda è quella da Holyhead, nel Galles settentrionale, a Dublino. Sia Irish Ferries che Stena Line operano su questa breve rotta marittima (circa 115 km) con numerose partenze giornaliere. La traversata dura circa 3 o 3,5 ore a seconda della nave (con un traghetto veloce nella stagione estiva anche poco più di 2 ore). Questa rotta offre la massima frequenza e capacità ed è adatta a: Dublino e dintorni, tutta la costa orientale, il nord con Belfast e l'Irlanda del Nord, il nord-ovest e come punto di partenza centrale per viaggi di andata e ritorno in tutta l'Irlanda.

Fishguard - Rosslare

Stena Line gestisce un servizio di traghetti da Fishguard, nel Galles meridionale, a Rosslare, nel sud-est dell'Irlanda, con un tempo di traversata di circa 3,5 ore. Il collegamento è solitamente effettuato una o due volte al giorno. Questa rotta è ideale per: il sud-est con Wexford, Waterford e Kilkenny, il sud con Cork, il sud-ovest con Kerry (Ring of Kerry, Dingle) e Dublino (2 ore a nord). Perfetto per i viaggiatori che arrivano dall'Inghilterra passando per il Galles meridionale e che vogliono includere i paesaggi costieri del Galles.

Pembroke - Rosslare

Irish Ferries effettua un servizio da Pembroke, nel Galles meridionale, a Rosslare con un tempo di traversata di circa 4 ore. Il servizio è solitamente attivo una o due volte al giorno. Questa rotta è adatta per: il sud-est con Wexford, Waterford e Kilkenny, il sud con Cork, il sud-ovest con Kerry e Dublino (2 ore a nord). Alternativa al percorso Fishguard per chi viaggia attraverso la regione del Pembrokeshire.

Dalla Gran Bretagna all'Irlanda del Nord

Quando si viaggia verso l'Irlanda del Nord, ci sono diversi collegamenti in traghetto dalla Scozia e dall'Inghilterra che offrono tempi di traversata particolarmente brevi.

Cairnryan - Belfast

Stena Line effettua fino a sei corse al giorno da Cairnryan, nel sud-ovest della Scozia, a Belfast. La traversata dura circa 2 ore e ¼. Questa rotta breve è ideale per: Belfast e dintorni, la costa nordirlandese con il Giant's Causeway, le Glens of Antrim, Derry/Londonderry e come punto di partenza per tour nella Repubblica d'Irlanda (Dublino 2 ore, Donegal). Perfetto per i viaggiatori provenienti dalla Scozia o dall'Inghilterra settentrionale.

Cairnryan - Larne

P&O Ferries effettua la tratta da Cairnryan a Larne più volte al giorno. La traversata dura circa 2 ore ed è il collegamento più veloce con l'Irlanda del Nord. Questa rotta è adatta per: la costa orientale dell'Irlanda del Nord con le Glens of Antrim e le Giant's Causeway (30 minuti a nord), Belfast (40 minuti a sud), la Causeway Coastal Route e come punto di ingresso settentrionale per i tour attraverso l'Irlanda del Nord e la Repubblica d'Irlanda.

Liverpool - Belfast

Stena Line offre un collegamento diretto da Liverpool (Birkenhead) a Belfast con un tempo di traversata di circa 8 ore. Il traghetto viene utilizzato soprattutto come traghetto notturno con cabine (circa due partenze al giorno). Questa rotta è perfetta per chi arriva dall'Inghilterra centrale e meridionale e dal continente europeo e preferisce una rotta diretta verso l'Irlanda del Nord senza passare per la Scozia. Da Belfast è possibile raggiungere tutta l'Irlanda del Nord e la Repubblica d'Irlanda (Dublino 2 ore).

Traghetto per l'Inghilterra

Per arrivare attraverso la Gran Bretagna esistono diverse alternative: la Manica (tunnel o traghetto) oppure il Mare del Nord.

Calais - Dover

La rotta più utilizzata dal continente all'Inghilterra è Calais - Dover. I traghetti operano ininterrottamente su questa rotta (solo circa 90 minuti di traversata), fino a una volta all'ora, principalmente offerti da P&O Ferries e DFDS (anche Irish Ferries opera con singole navi). Da Dover è possibile proseguire per Holyhead (5 ore, poi traghetto per Dublino), Fishguard/Pembroke (4,5 ore, poi traghetto per Rosslare), Liverpool (3,5 ore, poi traghetto per Belfast) o Cairnryan in Scozia (5,5 ore, poi traghetto per Belfast/Larne).

Eurotunnel

Come alternativa più veloce al traghetto, l'Eurotunnel Le Shuttle collega Calais a Folkestone in soli 35 minuti di viaggio (circa 1 ora in totale, comprese l'entrata e l'uscita). I treni circolano fino a quattro volte all'ora e trasportano veicoli di ogni tipo, dalle auto ai camper. Il grande vantaggio è che non ci sono tempi di attesa dovuti alle maree o al tempo, è possibile prenotare spontaneamente e si può rimanere nel proprio veicolo. Da Folkestone è possibile proseguire come da Dover: per Holyhead (5 ore, poi traghetto per Dublino), per Fishguard/Pembroke (4,5 ore, poi traghetto per Rosslare), per Liverpool (3,5 ore, poi traghetto per Belfast) o per Cairnryan in Scozia (5,5 ore, poi traghetto per Belfast/Larne). L'Eurotunnel è particolarmente apprezzato dai viaggiatori che vogliono risparmiare tempo e pianificare il viaggio.

Dunkerque - Dover

Un'alternativa a Calais è la rotta Dunkerque - Dover (circa 2 ore di viaggio), gestita da DFDS. Questo itinerario è ideale per evitare il porto molto trafficato di Calais. Da Dover è possibile proseguire per Holyhead (5 ore, poi traghetto per Dublino), Fishguard/Pembroke (4,5 ore, poi traghetto per Rosslare), Liverpool (3,5 ore, poi traghetto per Belfast) o Cairnryan in Scozia (5,5 ore, poi traghetto per Belfast/Larne).

Hoek van Holland - Harwich

Stena Line opera la rotta da Hoek van Holland a Harwich con due partenze giornaliere (di notte circa 8 ore, di giorno circa 6,5 ore di viaggio). Questo collegamento in traghetto più lungo dai Paesi Bassi all'Inghilterra è particolarmente interessante per chi arriva dal continente europeo. Da Harwich (a nord-est di Londra) è possibile proseguire per Holyhead (4 ore, poi traghetto per Dublino), Fishguard/Pembroke (4 ore, poi traghetto per Rosslare) o Liverpool (3 ore, poi traghetto per Belfast). La traversata rilassata con cabine consente di iniziare il viaggio verso l'Irlanda in tutta tranquillità.

Rotterdam - Hull

P&O Ferries offre un traghetto notturno da Rotterdam (Europoort) a Hull (circa 11-12 ore). Questa rotta è particolarmente interessante per chi arriva dai Paesi Bassi o dal Belgio. Da Hull, nel nord-est dell'Inghilterra, è possibile proseguire per Cairnryan in Scozia (2,5 ore, poi traghetto per Belfast/Larne - la rotta più breve per l'Irlanda del Nord), Liverpool (2 ore, poi traghetto per Belfast) o Holyhead (3 ore, poi traghetto per Dublino). La rilassante traversata notturna con cabine garantisce un inizio ben riposato del viaggio successivo verso l'Irlanda.

Domande frequenti

Domande frequenti sul traghetto per l'Irlanda

Le domande più importanti sul traghetto per l'Irlanda, risposte in modo chiaro.

Quali collegamenti in traghetto ci sono per l'Irlanda?+

Puoi raggiungere l'Irlanda in due modi. Direttamente dal continente partono Cherbourg - Rosslare, Cherbourg - Dublino e Roscoff - Cork dalla Francia, oltre a Dunkerque - Rosslare dal nord della Francia e Bilbao - Rosslare attraverso il Golfo di Biscaglia. Attraverso la Gran Bretagna partono Holyhead - Dublino, Fishguard - Rosslare e Pembroke - Rosslare dal Galles.

Quanto dura la traversata verso l'Irlanda?+

Si va da poco più di due ore fino a un'intera giornata. Attraverso la Gran Bretagna le rotte marittime sono brevi, ad esempio Holyhead - Dublino con circa 2-3,5 ore. I traghetti diretti dal continente viaggiano di notte: Roscoff - Cork circa 14 ore, Cherbourg - Rosslare circa 16-18 ore e Dunkerque - Rosslare circa 24 ore.

Quanto costa il traghetto per l'Irlanda?+

Il prezzo dipende dalla rotta, dalla stagione, dal veicolo e dal momento della prenotazione. Le traversate brevi attraverso la Gran Bretagna sono le più economiche sul solo costo del traghetto, ma richiedono il tragitto aggiuntivo in Inghilterra; i traghetti diretti dal continente costano di più, ma fanno risparmiare tempo e carburante via terra. Tutte le rotte a confronto sono disponibili al momento della prenotazione su ciascuna pagina di rotta.

Posso portare con me l'auto e il cane?+

Sì, tutti i traghetti per l'Irlanda sono traghetti per auto. Puoi portare la tua auto su ogni rotta, tutti i dettagli sono nella guida In auto in Irlanda. Anche il cane può viaggiare con te, ma va prenotato in anticipo e sulle traversate notturne alloggia in una cabina per animali.

Tutte le domande sul traghetto per l'Irlanda →