Ferry Ireland

Horários 2026

Ferries de Inglaterra para a Irlanda

Ligações de ferry de Inglaterra e Gales para a Irlanda - rotas rápidas pelo Mar da Irlanda

  • Travessias curtas a partir de 2 horas – de Gales e Liverpool para Dublin, Rosslare e Belfast
  • Até 50 partidas por semana com a Irish Ferries, a Stena Line e a P&O Ferries
  • Combina-se bem com a travessia do Canal da Mancha ou o Eurotúnel

Mapa de rotas Inglaterra–Irlanda

Rotas de ferry Grã-Bretanha - Irlanda

Todas as ligações de ferry de Inglaterra, Gales e Escócia para a Irlanda e a Irlanda do Norte. Clique numa rota para ver os detalhes.

  • Stena Line
  • Irish Ferries
  • P&O Ferries

Ferries de Inglaterra para a Irlanda

Ferries de Inglaterra e Gales para a Irlanda

Da costa oeste britânica partem diariamente inúmeros ferries para a Irlanda. As travessias, entre 2 e 3,5 horas, são bem mais curtas do que os ferries diretos a partir do continente europeu – mas exigem primeiro a viagem por Inglaterra, o que para quem parte de Portugal costuma significar um voo até Inglaterra ou Gales seguido de aluguer de carro, já que a viagem de carro através de Espanha e França até ao Canal da Mancha é longa.

Holyhead – Dublin

A rota de ferry mais importante entre a Grã-Bretanha e a República da Irlanda liga Holyhead, no norte do País de Gales, a Dublin. Nesta curta travessia marítima (cerca de 115 km) operam tanto a Irish Ferries como a Stena Line, com numerosas partidas diárias. A travessia demora entre 3 e 3,5 horas, consoante o navio (com um ferry rápido na época alta de verão, pouco mais de 2 horas). Esta rota oferece a maior frequência e capacidade, e é adequada para: Dublin e arredores, toda a costa leste, o norte com Belfast e a Irlanda do Norte, o noroeste, e como ponto de partida central para uma viagem por toda a Irlanda.

Fishguard – Rosslare

De Fishguard, no sul de Gales, para Rosslare, no sudeste da Irlanda, a Stena Line opera uma ligação de ferry com uma travessia de cerca de 3,5 horas. A ligação costuma ter uma a duas partidas diárias. Esta rota é ideal para: o sudeste com Wexford, Waterford e Kilkenny, o sul com Cork, o sudoeste com Kerry (Ring of Kerry, Dingle) e Dublin (2 h a norte). Perfeita para quem viaja de Portugal via Inglaterra e sul de Gales e quer aproveitar para conhecer também as paisagens costeiras galesas.

Pembroke – Rosslare

De Pembroke, no sul de Gales, para Rosslare, opera a Irish Ferries, com uma travessia de cerca de 4 horas. A ligação costuma ter uma a duas partidas diárias. Esta rota é adequada para: o sudeste com Wexford, Waterford e Kilkenny, o sul com Cork, o sudoeste com Kerry e Dublin (2 h a norte). Uma alternativa à rota de Fishguard para quem viaja pela região de Pembrokeshire.

Ferries para a Irlanda do Norte

Para viagens à Irlanda do Norte há várias ligações de ferry a partir da Escócia e de Inglaterra, com travessias particularmente curtas.

Cairnryan – Belfast

De Cairnryan, no sudoeste da Escócia, para Belfast, a Stena Line opera até seis vezes por dia. A travessia demora cerca de 2h15. Esta rota curta é ideal para: Belfast e arredores, a costa norte-irlandesa com o Giant's Causeway, os Glens of Antrim, Derry/Londonderry, e como ponto de partida para percursos pela República da Irlanda (Dublin a 2 h, Donegal). Perfeita para quem viaja a partir da Escócia ou do norte de Inglaterra.

Cairnryan – Larne

A P&O Ferries opera a rota de Cairnryan para Larne várias vezes por dia. A travessia demora cerca de 2 horas, sendo assim a ligação mais rápida para a Irlanda do Norte. Esta rota é adequada para: a costa leste norte-irlandesa com os Glens of Antrim e o Giant's Causeway (30 min a norte), Belfast (40 min a sul), a Causeway Coastal Route, e como entrada norte para percursos pela Irlanda do Norte e pela República da Irlanda.

Liverpool – Belfast

A Stena Line oferece uma ligação direta de Liverpool (Birkenhead) para Belfast, com cerca de 8 horas de travessia. É normalmente operada como ferry noturna com cabines (cerca de duas partidas por dia). Esta rota é perfeita para quem viaja a partir do centro e sul de Inglaterra, ou do continente europeu, e prefere um caminho direto para a Irlanda do Norte sem passar pela Escócia. De Belfast chega-se a toda a Irlanda do Norte, bem como à República da Irlanda (Dublin a 2 h).

Chegar a Inglaterra: a travessia do Canal da Mancha

Para chegar do continente europeu a Inglaterra há várias opções. A partir daí, a viagem prossegue até à costa oeste, onde ficam os portos de ferry para a Irlanda.

Calais – Dover

A rota mais utilizada do continente europeu para Inglaterra é Calais – Dover. Nesta ligação (apenas cerca de 90 minutos de travessia) os ferries operam continuamente, até uma partida por hora, sobretudo com a P&O Ferries e a DFDS (a Irish Ferries opera ainda alguns navios pontuais). A partir de Dover são possíveis as seguintes continuações: para Holyhead (5 h, depois ferry para Dublin), para Fishguard/Pembroke (4,5 h, depois ferry para Rosslare), para Liverpool (3,5 h, depois ferry para Belfast) ou para Cairnryan, na Escócia (5,5 h, depois ferry para Belfast/Larne).

Eurotúnel

Como alternativa mais rápida ao ferry, o Eurotúnel Le Shuttle liga Calais a Folkestone em apenas 35 minutos de percurso (cerca de 1 hora no total, incluindo embarque e desembarque). Os comboios circulam até quatro vezes por hora e transportam veículos de todo o tipo – do automóvel à autocaravana. A grande vantagem: sem esperas por marés ou condições meteorológicas, reserva de última hora possível, e viaja-se sempre dentro do próprio veículo. A partir de Folkestone são possíveis as mesmas continuações que a partir de Dover.

Qual a rota via Inglaterra mais indicada?

  • Destino Dublin? → Holyhead–Dublin é o clássico. Maior frequência, travessia mais curta, maior flexibilidade.
  • Destino sul da Irlanda (Cork, Kerry, Waterford)? → Fishguard–Rosslare ou Pembroke–Rosslare. Poupa a viagem de carro de ponta a ponta da Irlanda.
  • Destino Irlanda do Norte (Belfast, Giant's Causeway)? → Cairnryan–Belfast ou Cairnryan–Larne a partir da Escócia. Em alternativa, Liverpool–Belfast como ferry noturna.
  • Quer o menor tempo total de viagem? → Eurotúnel + Holyhead–Dublin. Em conjunto, a ligação mais rápida do continente até Dublin.

Perguntas frequentes

FAQ - Ferries via Inglaterra para a Irlanda

As perguntas mais importantes sobre a viagem via Inglaterra e Gales, respondidas de forma resumida.

Qual é o ferry mais rápido de Inglaterra para Dublin?+

O clássico é Holyhead - Dublin, no norte do País de Gales – a maior frequência, a travessia mais curta e, com um ferry rápido no verão, pouco mais de 2 horas. Para o sudeste irlandês seguem Fishguard - Rosslare e Pembroke - Rosslare, a partir do sul de Gales.

Como chegar à Irlanda do Norte passando por Inglaterra?+

As rotas mais curtas partem do sudoeste da Escócia – Cairnryan - Belfast e Cairnryan - Larne demoram apenas cerca de duas horas. Quem preferir evitar a travessia da Escócia pode optar pela Liverpool - Belfast, uma ferry noturna com cabine. De Belfast chega-se a toda a Irlanda do Norte e, em cerca de duas horas, também a Dublin.

Quanto custa o ferry para a Irlanda passando por Inglaterra?+

Em termos de custo puro do ferry, a combinação do Canal da Mancha com Gales, por exemplo Calais - Dover mais Holyhead - Dublin, costuma ser a mais económica. Mas isso implica duas reservas separadas, além de combustível e tempo para atravessar Inglaterra de carro. Todas as rotas em comparação estão disponíveis na página de preços.

Todas as perguntas sobre o ferry para a Irlanda →